Zwillingsobservatorium, Observatorium bestehend aus zwei 8,1-Meter-Teleskopen: das Frederick C. Gillett Gemini-Teleskop (auch Gemini North genannt), das sich auf dem schlafenden Vulkan Mauna Kea (4.213 Meter) auf der Insel Hawaii in Hawaii befindet Die nördliche Hemisphäre und Gemini South befinden sich am Interamerikanischen Observatorium Cerro Tololo am Cerro Pachon (2.725 Meter) in Chile auf der südlichen Hemisphäre. Das Observatorium ist nach dem Sternbild Zwillinge benannt, das die Zwillinge Castor und Pollux darstellt. In jeder Hemisphäre wurde ein Teleskop gebaut, damit das Zwillingsobservatorium nicht durch die Geographie der Objekte eingeschränkt wird, die es beobachten konnte. Die beiden Teleskope wurden für Beobachtungen bei Infrarotwellenlängen optimiert, indem ihre Primärspiegel mit Silber beschichtet wurden, das nicht so viel thermische Infrarotstrahlung emittiert wie die üblicherweise verwendeten Aluminiumbeschichtungen. Die Teleskope verfügen über adaptive Optiksysteme, die atmosphärische Turbulenzen ausgleichen, die Bilder verwischen können. Der Bau der beiden Teleskope begann 1994. Die ersten Beobachtungen von Gemini North und South wurden 1999 bzw. 2000 gemacht. Astronomen, die die Gemini-Teleskope verwenden, haben entdeckt, dass Sterne mit Planeten weniger Lithium enthalten als Sterne ohne Planeten und dass Eisvulkane die gefrorene Oberfläche von Plutos Mond Charon wieder auffüllen. Das Gemini Observatory wird von einem Konsortium aus sieben Ländern finanziert: Argentinien, Australien, Brasilien, Kanada, Chile, Großbritannien und den USA.
