Nizār Qabbānī (* 21. März 1923 in Damaskus, Syrien; * 30. April 1998 in London, England), syrischer Diplomat und Dichter, dessen Thema zunächst streng erotisch und romantisch war, befasste sich auch mit politischen Fragen. In einfacher, aber beredter Sprache verfasst, eroberten seine Verse, von denen einige vertont wurden, die Herzen unzähliger Arabischsprachiger im Nahen Osten und in Afrika.
Qabbānī, der in eine bürgerliche Kaufmannsfamilie hineingeboren wurde, war auch der Großneffe des wegweisenden arabischen Dramatikers Abū Khalīl Qabbānī. Er studierte Rechtswissenschaften an der Universität von Damaskus (LL.B., 1945) und begann dann seine abwechslungsreiche Karriere als Diplomat. Er diente in den syrischen Botschaften in Ägypten, der Türkei, dem Libanon, Großbritannien, China und Spanien, bevor er 1966 in den Ruhestand ging und nach Beirut im Libanon zog, wo er den Verlag Manshurāt Nizār Qabbānī gründete. In der Zwischenzeit schrieb er auch viel Gedichte, zunächst in klassischer Form, dann in freien Versen, die er in der modernen arabischen Poesie etablierte. Seine poetische Sprache ist bekannt dafür, die Rhythmen der alltäglichen syrischen Sprache festzuhalten.
Der Selbstmord seiner Schwester, die nicht bereit war, einen Mann zu heiraten, den sie nicht liebte, hatte tiefgreifende Auswirkungen auf Qabbānī, und ein Großteil seiner Gedichte befasst sich mit den Erfahrungen von Frauen in der traditionellen muslimischen Gesellschaft. Verse über die Schönheit und Begehrlichkeit von Frauen füllten die ersten vier Sammlungen von Qabbānī. Qasāʾid min Nizār Qabbānī (1956; „Gedichte von Nizār Qabbānī“) war ein Wendepunkt in seiner Kunst; darin drückte er seine Abneigung gegen den männlichen Chauvinismus aus. Dazu gehörte auch sein berühmtes „Brot, Haschisch und Mond“, ein harter Angriff auf schwache, verarmte arabische Gesellschaften, die in einem Dunst drogenbedingter Fantasien leben. Danach schrieb er oft aus der Sicht einer Frau und setzte sich für soziale Freiheiten für Frauen ein. Sein ʿAlā hāmish daftar al-naksa (1967; „Randnotizen zum Buch der Niederlage“) war eine stechende Kritik an der unrealistischen arabischen Führung während des Sechs-Tage-Krieges mit Israel. Unter seinen mehr als 20 Gedichtsammlungen sind die bekanntesten Bände Ḥabībatī (1961; „Mein Geliebter“) und Al-rasm bi-al-kalimāt (1966; „Zeichnen mit Worten“). Qaṣāʾid ḥubb ʿArabīyah („Arabische Liebesgedichte“) wurde 1993 veröffentlicht.
